Аб продажы Стэфанам Янавічам Куратоўскім за 120 польскіх злотых срэбрам, якая належыла яму трэцяй часткі маёнтка ў Тупчыцах, т.зв. Карнееўшчыны, Васілю Лаўрэнцьевічу і Фёдару Андрэевічу Курадоўскім.
На апошняй старонцы штамп MUZEUM POLESKIE P.T.K. w PINSKU польскі адбітак. на старонцы 1 штамп BIURO PODAH / M.KUZNIEC / Pinsk, Plac 3-go Maya №15 / Sprz. dn _____193__ r. / Pobr. zl.____gr.__ / №_____ польскі адбітак