Пліта надмагільная-жорнаў

Анатацыя
Пліта надмагільная-жорнаў з надпісам на іўрыце.
Тып крыніцы
Разнавіднасць
Матэрыял
Тэхналогія стварэння
Перыяд стварэння
1880 — 1950 гг.
Памеры
Д / В
18,5 / 25,5 см.
Дадатковыя адзнакі
Уяўляе сабой адзін з парных дыскаў-жорнаў цыліндрычнай формы, з круглай адтулінай у цэнтры, на адным з бакоў захаваліся надпісы на іўрыце. Паводле перакладу даследніка Алега Лісоўскага, камень стаяў на жаночай магіле, на што паказваюць фрагменты слоў «Тут пахаваная [жанчына» суцэльная... (што значыць, без грахоў і дрэнных якасцяў) і Б-габаязлівая, прамая (г.зн. шчырая, якая ішла прамым шляхам Торы і не згортвала). Звалі жанчыну, верагодна, [Б] эйла - дачка Ш (магчыма, Шлома, Шмуэль). Камень быў перароблены ў жорнаў з маццавы - габрэйскага магільнага помніка.
Заўвага

Дата стварэння дакладна невядомая